Автор предлагает серию заданий по разным темам для учащихся 10–11-х классов для проверки степени усвоения лексического материала.
Антонина МОНЧАК,
учитель английского языка
ГУО «Средняя школа № 5 г. Сморгони»,
Гродненская область
Расширить словарный запас учащихся – важная задача, которая стоит перед учителем иностранного языка. Особую значимость приобретает эта задача, когда нужно готовить учащихся к успешной сдаче централизованного экзамена и централизованного тестирования.
Глубоко убеждена, чтобы справиться с тестом, в первую очередь, нужно понять содержание каждого задания, вдуматься в каждое предложение, перевести на родной язык, если есть необходимость, и только тогда принять правильное решение. В общем, нужно действительно владеть лексикой. Одним из успешных приемов, который использую уже который год на учебных занятиях, считаю изучение лексики с помощью дефиниций.
Что такое дефиниция? В словаре Ожегова дано следующее определение слова «дефиниция»: «Определение, истолкование понятия».
Умение подбирать дефиниции – это часть языковой компетенции, которая позволяет четко формулировать собственную мысль.
Готовые дефиниции можно использовать на этапе семантизации новой лексики, когда по дефиниции нужно попытаться догадаться о значении слова, или контроля сформированности лексических навыков, когда учитель предлагает дефиниции, а обучающиеся называют слова и записывают их. Дефиниции можно легко найти в сети интернет, в различных англо-английских словарях или придумать самому. Очень часто, работая над дефинициями, учащиеся в самих дефинициях находят синонимы к словам, что также позволяет расширить словарный запас. Для того чтобы проверить степень усвоения лексического материала, я разработала серию заданий по разным темам для учащихся 10–11-х классов.
Тема «Экология», 11-й класс
Match the words with their meanings.
1 deforestation |
A. a subject or problem that people are thinking and talking about |
2 fuel |
|
3 issue |
C. very unusual |
4 humans |
D. worth a lot of money |
5 greenhouse effect |
E. to use something again |
6 landfill |
|
7 rare |
G. the gas formed when carbon is burned, or when people or animals breathe out |
8 recycle |
|
9 poacher |
|
10 reuse |
J. to use fuel, energy, or time, especially in large amounts |
11valuable |
|
12 carbon dioxide |
L. to use something again for a different purpose |
13 endangered |
M. an increase in the amount of carbon dioxide and other gases in the atmosphere |
14 global warming |
|
15 melt |
O. the protection of plants and animals, natural areas |
16 conservation |
P. a set of animals or plants in which the members have similar characteristics |
17 ape |
Q. not now existing |
18 species |
R. to turn from something solid into something soft or liquid |
19 consume |
S. a gradual increase in the earth’s temperature |
20 extinct |
T. a large primate that lacks a tail, including the gorilla, chimpanzees, orangutan, and gibbons. |
Тема «Выбор профессии», 11-й класс
Match the words with their meanings.
1 a strong and barely controllable emotion; desire |
a qualification |
2 a danger or risk.; take a risk |
b benefit |
3 a person trained to care for the sick, especially in a hospital. |
c salary |
4 a thing given to people in recognition of service, effort, or achievement |
d a highly skilled specialist |
5 a strong urge towards a particular way of life or career |
e challenging |
6 the state or condition of being weak |
f assess |
7 a condition that must be fulfilled before a right can be acquired; an official requirement. |
g nurse |
8 a fixed regular payment, typically paid on a monthly basis |
h achieve |
9 an advantage or profit gained from something |
i passion |
10 Someone who has the knowledge and ability to do something well. |
J calling |
11 inviting competition; provocative |
k competitive |
12 value or appreciate |
l relevant |
13 successfully reach (a desired objective or result) by effort, skill, or courage |
m entrepreneur |
14 important, significant |
n hazard |
15 the reason for which something is done or created (aim) |
o deal with |
16 a person looked to by others as an example to be imitated |
w weakness |
17 take action relating to something; accept and control a difficult emotional situation; |
q career |
18 a businessman or a businesswoman |
r a role model |
19 an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress |
s purpose |
20 relating to or characterized by competition. |
t reward |
Тема «Социокультурный портрет США и Канады», 11-й класс
Match the words with their meanings.
Учащиеся должны не только подобрать дефиниции к словам, но и предложить свои дефиниции, а также вставить пропущенные буквы в слова.
Be a par.d.se for sho..ers |
a. Syn. patience; willingness to accept behaviour and beliefs that are different from your own |
Ch.t with |
b.the length of time that a living thing, especially a human being, is likely to live |
Coming of a.e |
c. a place where people can buy everything according to their tastes |
C.rrenc. |
d. the same as citizen |
Ded.ct.on |
e. to guess possible answers to a question when you do not have enough information to be certain |
Liv.ble |
f. the number of people who do not have a job that provides money |
Melting p.t |
g. the process of reaching a decision or answer by thinking about the known facts, or the decision that is reached |
Ref.ge |
h. have a conversation with friends, classmates |
Tol.r.nce |
i. good, comfortable for life, good conditions |
L.fe exp.ctenc. |
j. someone or something that has been hurt, damaged, or killed or has suffered |
Res.dent |
k. a place where many different cultures exist because of a big amount of nationalities |
Spec.lati.n |
l. to become an adault |
Unemplo.m.nt |
m. money for charity; money or goods that are given to help a person or organization, or the act of giving them |
Vi.tim |
n. a place that gives protection or shelter from danger, trouble, unhappiness, etc. |
Don.tion |
o. all the money which is represented in the country (coins, banknotes) |
All-American |
|
tax |
|
book in advance |
|
Тема «Образование/самообразование», 10-й класс
Match the words with their meanings.
1. flexible |
a. a collection or mass, especially of something that cannot be counted |
2. apologise for |
b. to tell someone that you are sorry for having done something |
3. grateful |
c. to recognize how good someone or something is and to value them or it |
4. appreciate |
|
5. motto |
|
6. hero |
|
7. compassionate |
|
8. keep on |
h. to praise someone by expressing pleasure at that person’s success or happiness |
9. amount |
I. to change or be changed easily according to the situation: |
10. look forward to |
|
11. approve of |
k. showing or expressing thanks, especially to another person |
12. boundary |
l. a person who is admired for having done something very brave or having achieved something great |
13. congratulate on |
m. to continue to do something |
14. autobiography |
n. a short sentence or phrase that expresses a belief or purpose |
15. give up |
o. to feel pleased and excited about something that is going to happen |
Тема «Средства массовой информации», 10-й класс
Match the words with their meanings.
1 balanced |
A a band of frequencies used in radio and television transmission, especially as used by a particular station. |
2 biased |
B bring and hand over (a letter, parcel, or goods) to the proper recipient or address. |
3 broadcast |
C comprise or contain as part of a whole. |
4 broadsheet |
D an insulated wire or wires having a protective casing and used for transmitting electricity or telecommunication signals. |
5 channel |
E a person who receives or entertains other people as guests. |
6 cable |
F a television or radio advertisement. |
7 commercial |
G to perform the main role |
8 deliver |
H transmit (a programme or some information) by radio or television. |
9 feature |
I a person who reports, especially one employed to report news or conduct interviews for the press or broadcasting media. |
10 include |
J a newspaper having pages half the size of those of the average broadsheet, typically popular in style and dominated by sensational stories. |
11 host |
K an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, |
12 live |
L a newspaper with a large format, regarded as more serious and less sensationalist than tabloids. |
13 report |
M a religious or solemn ceremony consisting of a series of actions performed according to a prescribed order. |
14 reporter |
N causing great public interest and excitement. |
15 ritual |
O a situation comedy. |
16 satellite |
P a soap opera. |
17 sensational |
Q showing an unreasonable like or dislike for a person based on personal opinions: |
18 sitcom |
R a place, person, or thing from which something originates or can be obtained. |
19 soap |
S is an object which has been sent into space in order to collect information or to be part of a communications system |
20 source |
T we often use this word when we speak about a diet |
21 tabloid |
U reporting from the scene |
В своей практике часто предлагаю учащимся написать самим дефиниции к словам по определенной теме и предложить выполнить задание одноклассникам. Если учащиеся хорошо справляются с предложенным видом работы, можно усложнить задачу и добавить дополнительные задания: подобрать синонимы к словам или составить предложения.
Таким образом, ребята расширяют свой словарный запас, учатся мыслить нестандартно, много работают самостоятельно. Учебные занятия приобретают практическую направленность, что, безусловно, помогает моим ученикам подготовиться к ЦЭ и ЦТ. Благодаря систематической работе с дефинициями, учащиеся начинают видеть суть явления, выделять существенные признаки и строить целостную картину мира.